: Материалы  : Библиотека : Суворов : Кавалергарды :

Адъютант!

: Военнопленные 1812-15 : Сыск : Курьер : Форум

Воспоминания германских военнопленных о Бузулуке

Дата публикации: 07.05.2015.

Публикуемые два отрывка из воспоминаний военнопленных Великой армии повествуют о судьбе 2 германских солдат - рядового из Ганновера Кристофа Циммермана, и офицера из Вестфалии Симона Рюппеля во время их пребывания на территории Оренбургской губернии, в городе Бузулук, в 1812-1814 гг. Ранее на сайте уже был опубликован отрывок воспоминаний из этой книги Рюппеля, посвященный обстоятельствам сражения при Валутиной горе и пленению.
Характер воспоминаний для рядового и для офицера довольно сильно различается, что, учитывая сословные различия, не удивительно.
В заглавии воспоминаний Циммермана упоминается Сибирь, но фактически далее Оренбургской губернии он не продвинулся. Что довольно оригинальным образом характеризует представления иностранцев о российской территории.
Переводы с немецкого выполнены Сергеем Хомченко (Бородино) и на русском языке ранее публиковались в научных сборниках.

Рюппель С.Э. Военнопленный в сердце России

Циммерман К. До Сибири. Воспоминания о русской кампании и плене 1812-1814гг.

Эти и другие материалы по военнопленным Великой армии расположены здесь:

Военнопленные Великой армии в России


Новости проекта:

06.11.2017
История 147 пехотного Самарского полка
В 2008 году на сайте была опубликована первая часть книги Лахтионова "История 147 пехотного Самарского полка", впервые вышедшая из печати в 1899 году, к столетнему юбилею полка...


08.03.2017
Воспоминания голландского офицера ван дер Неттена о плене в России
Автор публикуемых ниже дневника и писем – Корнелис-Антониус Гайзвайт ван дер Нeттен (Geisweit van der Netten) (19.7.1771, Графенхаге – 27.5...


11.10.2015
Петров А. Из истории Гребенского полка
В 2015 году вышла в свет книга, посвященная участию казаков Гребенского казачьего полка в боевых действиях против горцев в годы Кавказской войны...


30.09.2015
Выставка работ А.Н. Ежова
В Самаре 3-10 октября в Самарском областном историко-краеведческом музее им...


30.07.2015
Записки графа Рожера Дама 1788-1789
Рожер де Дама граф д`Антиньи (Roger de Damas d`Antigny) (1765—1823) - французский офицер...


27.05.2015
Двунадесять языков в русском плену
Национальный состав военнопленных Великой армии после Отечественной войны 1812 года...


07.05.2015
Воспоминания германских военнопленных о Бузулуке
Публикуемые два отрывка из воспоминаний военнопленных Великой армии повествуют о судьбе 2 германских солдат - рядового из Ганновера Кристофа Циммермана, и офицера из Вестфалии Симона Рюппеля во время ..


18.03.2015
Очерк похода 1829 года в европейской Турции
Трехтомное ислледование российского военного историка Николая Алексеевича Епанчина (1857-1941), вышедшее в свет в 1905-1906 гг...


12.03.2015
Военнопленные армии Наполеона
Раздел, посвященный пребыванию военнопленных наполеоновской армии на территории Российской империи, пополнился рядом новых статей: 1...


28.01.2015
Памяти Суворова
Небольшое исследование Полянского о жизни и деятельности Суворова содержит несколько редких документов, и весьма интересный раздел, посвященный жизни полководца в своих новгородских имениях...

Все новости, переход на страницу:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  





© 2003-2017 Адъютант! При использовании представленных здесь материалов ссылка на источник обязательна.

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru