Краткое понятие о материалах, на которые здесь сделаны ссылки, дано в последнем отделе этого тома, озаглавленном "Источники". Сокращения в наименовании источников будут понятны, если предварительно ознакомиться с этим отделом.
К главе XXVII.
1. Война 1799 г., гр. Милютина.
2. Лаверн. - Воронц. архив, 24.
3. Книга гр. Милютина.- Левшин. - Анекдоты Фукса. - Воронц. архив, 9. - Рус. архив 1877 г.
4. Рассказы ст. воина. - Рус. старина 1872 г.
5. Сувор. сборник, В и Д. - Госуд. архив, X, 498. - Материалы гр. Милютина и его же книга.
6. Сувор. сборник, 4. - Книга гр. Милютина. - Рус. старина 1873 г.
7. Рус. архив 1877 г. - Рассказы ст. воина. - Анекдоты Фукса.
8. Сувор. сборник, 4. - Госуд. архив, VП, 2049. - Левенштерн.
9. Книга гр. Милютина. - Лаверн. - Рус. архив 1867 г.
10. Книга гр. Милютина.
11. Сувор. сборник, 4. - Анекдоты Фукса.
12. Книга гр. Милютина.
13. Карабановский сборник. - Книга гр. Милютина. - Глинка. - Жомини. - Воронц. архив, 24.
14. Сувор. сборник, 4. - Бошан. - Книга гр. Милютина.
15. Анекдоты Фукса.
16. Observations sur l'armeе francaise. Перевод этой небольшой книжки помещен в Сборнике статей г. Драгомирова и в Рус. старине за 1875 год.
17. Глинка. - Дюбокаж.
18. Сувор. сборник, Г. - Рус. старина 1872 г. - Рус. архив 1871 г. - Дюбокаж.
19. Сувор. сборник, папка. - Дюбокаж. - Лаверн.
20. Observations, etc. - Воронц. архив, 17.
К главе XXVIII.
1. Рассказы ст. воина.
2. Бошан. - Лаверн. - Кампания 1799 г., Фукса.
3. Анекдоты Фукса.
4. Чтения в моск. общ., 1847 г. - Рус. старина 1877 г. - Бошан. - Тьер.
5. Документы помещены в Приложении IX. Туда вошли: а) приказы Суворова, взятые из книги гр. Милютина, а им отысканные в австрийском военном журнале 1818 г.; б) инструкция, взятая у того же автора, а им найденная в архиве бывшего инспекторского департамента военного министерства; в) записка, попавшаяся автору настоящего сочинения в моск. главном архиве (Campagnes, св. 3); г) приказ Суворова, имеющийся в нескольких источниках, но взятый из книги гр. Милютина. Первые два написаны по-немецки неправильным и местами невразумительным языком, а потому помещены в приложении в русском переводе гр. Милютина. Инструкция составлена не в Валеджио, а позже, но помещается в том же Приложении по однородности предмета, так же, как и приказ 4 июня.
6. История Суворова, Фукса.
7. Воронц. архив, 8. - Тьер. - Жомини.
8. Распоряжение насчет русских войск было не исполнимо, так как ночью с 15 на 16 число они находились по крайней мере в 30 верстах от назначенного им пункта переправы. Вероятно оно было сделано заблаговременно, днем 15 числа, а потом отменено.
9. Материалы гр. Милютина. - Бошан.
10. Материалы гр. Милютина.
11. Жомини.
12. Сувор. сборник, папка. - Воронц. архив, 17.
13. Бошан.
14. Сувор. сборник, папка. - Бошан. - Анекдоты Фукса.
15. Сувор. сборник, Н.
16. Сувор. сборник, папка. - Бошан. - Кампания 1799 г., Фукса.
17. Сувор. сборник, папка. - Воронц. архив, 17. - Тьер. - Жомини.
Главный материал для этой главы дала книга гр. Милютина "Война 1799 г."
К главе XXIX.
1. Бошан.
2. Лаверн.
3. Рус. архив 1867 г.
4. Тоже. - Рус. старина 1877 г.
5. Материалы гр. Милютина. - Рус. архив 1867 г.
6. Суворовский сборник, Е.
7. Рус. старина 1874 г.
8. Рассказы старого воина.
9. Сувор. сборник, папка.
10. Государств. архив X, 408. - Сувор. сборник, В.
11. Воронцовский архив, 8.
12. Военный журнал 1859 г.
13. Сувор. сборник, Н. - Госуд. архив, X, 408. - Левшин.
Книга гр. Милютина служила главным источником для этой главы.
К главе XXX.
1. Государств. архив, VП, 3378.
2. Материалы гр. Милютина.
3. Тоже. - Северная Пчела 1843 г., № 72.
4. Материалы гр. Милютина. - Сувор. сборник, В.
5. Жомини.
6. Рассказы старого воина.
Весь этот эпизод изложен в указанном источнике не совсем верно, не согласно с ходом сражения и довольно сбивчиво, что впрочем вообще характеризует "Рассказы старого воина", за малыми исключениями, хотя сущность передаваемых им фактов едва ли подлежит сомнению. В настоящем сочинении описываемый случай рассказан несколько иначе, по соображении с подробностями боя и не вполне сходно с книгою гр. Милютина.
7. Военный журнал 1859 года.
8. Собрание разных сочинений Фукса.
9. История Суворова, Фукса.
10. Воронц. архив, 24.
11. Госуд. архив, X, 498. - Сувор. сборник, В, Н и 4.
12. Сувор. сборник, Н.
13. Воен. журнал 1859 г. - Матье Дюма. - Тьер.
14. Кампания 1799 г., Фукса.
15. Бошан.
Главным источником для главы служила книга гр. Милютина.
К главе XXXI.
1. Лаверн.
2. Кампания 1799 г., Фукса.
3. Военный журнал 1859 года.
4. Рассказы старого воина.
5. Материалы гр. Милютина.
6. Сувор. сборник, Н. - Карабановский сборник. - Воронц. архив, 24.
7. Сувор. сборник, Н.
8. Сувор. сборник, Н и папка.
9. Государств. архив, VII, 3378.
10. Воронц. архив, 24.
11. Сувор. сборник, В. - Собрание разных сочинений Фукса.
12. Такого мнения по-видимому держится и гр. Милютин в своем превосходном исследовании сражения при Нови (Война 1799 года), составленном по многочисленным, но весьма разноречивым данным.
13. Жомини, Бошан и некот. другие.
14. Рассказы старого воина.
По другим источникам, Суворов сидел запершись в своей комнате. Здесь предпочтено то сведение, которое, по уверению "старого воина", идет от князя Багратиона.
15. Материалы гр. Милютина. - Рассказы ст. воина. - Рус. архив 1877 г. - Лаверн.
16. Дюбокаж. - Амбер.
17. У гр. Милютина сказано, на основании донесения Суворова, что Розенберг был передвинут из Витицоло к Ривальте, но Комаровский (Рус. архив 1867 г.) и Толль (Воен. журнал 1859 г.) про это перемещение не говорят. Последнее свидетельство особенно ценно, ибо Толль был офицером генерального штаба при Розенберге.
18. Дюбокаж.
19. Жомини.
20. Бошан.
21. Тьер.
22. Жомини, М. Дюма, Тьер, Амбер и некот. другие.
23. История Суворова, Фукса.
24. Воен. журнал 1859 г. - Рассказы ст. воина.
В этой последней книге много напутано; видимо, память изменила автору; оттого нельзя было принять изложение гр. Милютина.
Главным источником для главы служила книга гр. Милютина.
К главе XXXII.
1. Анекдоты Фукса.
2. Эти и другие карикатуры, касающиеся современных событий той эпохи, автор книги видел в богатой коллекции П.Я. Дашкова.
3. Воронцовский архив, 10.
4. Государств. архив, VП, 3320. - Воронц. архив, 14 и 26.- Кампания 1799 г., Фукса.
5. Моск. главный архив, 1799 г., Campagnes, св. 8. - Анекдоты Фукса.
6. Expose des principales circonstances, etc. - Фукса: кампания 1799 г. и собрание разных сочинений.
7. Рус. архив 1876 г.
8. Суворовский сборник, Н.
9. Воронц. архив, 24. - Рус. Вестн. 1842 г., т. 5.
10. Воронц. архив, 20.
11. Госуд. архив, X, 498.
12. Госуд. архив, тоже и VII, 3378.
13. Жомини.
14. Карабановский сборник.
15. Анекдоты Фукса. - Рассказы ст. воина. - Воен. журнал 1859 г.
16. Госуд. архив, VII, 3378.
17. Материалы гр. Милютина. - Воронц. архив, 24. - Воен. журнал 1859 г. - Чтения в моск. обществе 1847 г. - Левшин. - Expose etc.
18. Карабан. сборник. - Анекдоты Фукса. - Воронц. архив, 24. - Лаверн. - Левшин.
19. Моск. главный архив, 1799, Campagnes, св. 8. - Сувор. сборник, 4. - Кампания 1799 г., Фукса. - Рассказы ст. воина. - Левшин. - Воронц. архив, 24.
20. Воронц. архив, 20.
Главным источником для главы служила книга гр. Милютина.
К главе XXXIII.
1. Военный журнал 1859 года.
2. Лаверн.
3. Московск. ведомости 1805 г., № 48.
4. Левшин.
5. Тьер и другие.
6. Рассказы старого воина.
7. Собрание разн. сочин. Фукса и другие.
8. Переход Суворова чрез Чертов мост описан историками весьма равнообразно и с несогласимыми противоречиями. Трудно принять за безусловно верное и изложение гр. Милютина, даже об устройстве самого моста, если сопоставить его со свидетельством участника и очевидца, Толля, находившегося при передовом батальоне. Есть и у Толля очевидные погрешности и недомолвки; но он не мог ошибиться, так сказать, в тоне самого дела. Поэтому описание атаки и обороны Чертова моста в настоящей главе не во всем сходно с книгою гр. Милютина, который, как надо полагать по его цитатам, не имел записок Толля в числе своих источников.
9. Государств. архив, XX, 381.
10. По этому поводу некоторыми приводится анекдот о неумелости или копотливости австрийских пионеров и о наряде на мостовую работу русских солдат-плотников. Откуда здесь взялись австрийские пионеры? Нигде не видать, чтобы они были приданы русским войскам для швейцарского похода, а напротив известно по документам, что при армии Суворова находилась русская пионерная рота Назимова с командою сапер и минер. Анекдот этот конечно порожден существовавшим тогда в Суворовских войсках горьким чувством к Австрийцам.
11. Материалы гр. Милютина. - Жомини. - Военный журнал 1859 г.
Главным источником для главы служила книга гр. Милютина.
К главе XXXIV.
1. Воен. журнал 1859 г. - Рассказы ст. воина.
2. Рассказы старого воина.
3. Жомини.
4. Expose des principales circonstances, etc.
5. Существуют свидетельства, что на военный совет были созваны все генералы и несколько штаб-офицеров. Здесь говорится только о десяти потому, что решение совета подписано десятью лицами. Ни Суворов, ни великий князь не подписались.
6. Рассказы ст. воина.
Речь Суворова и вообще ход всего совещания приводятся не дословно, а в общих чертах, потому что рассказчик (г. Старков), или и сам Багратион, все это ему передававший, могли удержать в памяти безошибочно только общий смысл и главные подробности происходившего, а не обороты фраз и слова.
7. Военный журнал 1859 г.
8. Москвитянин 1842 г., ч. 5. - Воен. журнал 1859 г.
9. Материалы гр. Милютина.
Слова Массены впрочем могли относиться и к переходу Суворова из Альторфа в Муттенталь.
10. Кампания 1799 г., Фукса.
11. Воен. журнал 1859 г. - Рассказы ст. воина. - Рус. старина 1875 г.
12. Госуд. архив, VII, 3378.- Материалы гр. Милютина. - Анекдоты Фукса.
13. Восемнадцатый век, Бартенева, кн. 3.
14. Фукс рассказывает, якобы солдаты ворчали в глаза Суворову, говоря, что он выжил из ума, заведя их Бог знает куда. При этом Суворов будто бы обращался к своей свите с довольным видом, уверяя, что его хвалят точно так, как хвалили в Турции и Польше. Этот анекдот однороден с другим, о рытье Суворову могилы, пущенным Фуксом же, и заслуживает такой же веры.
15. Дюбокаж.
16. Рус. архив 1876 г. - Рус. старина 1875 г.
17. Госуд. архив, X, 498. - Рус. архив 1876 г.
18. Госуд. архив, X, 498.
19. Памятник этот открыт в Петербурге Императором Александром I в мае 1801 года, при торжественной обстановке. Первоначально он стоял на Марсовом поле, а потом перенесен ближе к Неве, где и ныне находится.
20. Древняя и новая Россия 1879 г. (Елисеев).
Главный материал для главы дала книга гр. Милютина.
К главе XXXV.
1. Моск. главный архив, 1799, Campagnes, связка 2.
2. Expose des principales circonstances, etc.
3. Воронц. архив, 20.
4. Дюбокаж.
5. Кампания 1799 г., Фукса.
6. Амбер.
7. Древняя и новая Россия 1879 г. (Елисеев).
8. Анекдоты Фукса.
9. Амбер. - Анекдоты Фукса. - Дюбокаж. - Сев. Пчела 1843 г., № 163.
10. Сын отечества 1842 г., № 2, - Memoires de Gohier, 1824.
11. Материалы гр. Милютина. - Бошан. - Воронц. архив, 20 и 23. -Др. и нов. Россия 1879 г. (Елиееев).
12. Государств. архив, X, 498.
13. Рус. архив 1876.
14. По свидетельству гр. Милютина, предположения Суворова о будущей кампании изложены в нескольких записках и заметках, в числе которых есть совершенно непонятные по неправильности и темноте языка. В Приложение XII вошли три главные и по содержанию, и по объему; они взяты целиком из книги гр. Милютина, с исправлением лишь орфографии по нынешнему.
15. Моск. главный архив, 1799, Campagnes, св. 4.
Главным материалом для описания разрыва служила книга гр. Милютина.
К главе XXXVI.
1. Госуд. архив, XX, 381. - Мемуары Левенштерна. - Книга гр. Милютина. - Рассказы ст. воина. - Воен. журн. 1859 г.
2. Суворовск. сборн., Н. - Книга гр. Милютина.
3. Бюлеровский сборник, кн. гр. Милютина и мн. др.
Копия с этого портрета была сделана для барона Бюлера, дипломатического чиновника, состоявшего временно при Суворове, и перешла потом к сыну его, барону Ф.А. Бюлеру, у которого находится и ныне. Фукс перепутал фамилию живописца, назвав его Миллером вместо Шмидта, и прикрасил свой рассказ о портрете. Разные вариации на эту тему напечатаны в некоторых исторических сборниках.
4. Сувор. сборник, Н. - Книга гр. Милютина. - Кампания 1799 г., Фукса. - Воронц. архив, 27.
5. Сувор. сборник, папка.
6. Бошан. - Кампания 1799 г., Фукса и анекдоты его же.
7. Госуд. архив, XX, 381. -Книга гр. Милютина. - Кампания 1799 г., Фукса.
8. Бошан. - Рус. архив 1877 г. - Рус. старина 1876 г.
9. Записки А.Т. Болотова.
10. Русская беседа 1860 г., т. I.
11. Дюбокаж. - Лаверн. - Бошан. - Русская старина 1876 г. - Восемнадцатый век, Бартенева, кн. 3.
12. Восемнадцатый век, Бартенева, кн. 3. - Левшин. - Бошан.
13. Рус. архив 1867 и 1874 г. - Книга гр. Милютина. - Энгельгардт. - Дюбокаж.
14. Дюбокаж. - Рус. архив 1874 г. - Рус. старина 1878 г.
15. Жомини.
16. Моск. архив гл. штаба, оп. 99, св. 1.
17. Сувор. сборник, Д. - Рус. старина 1876 г. - Энгельгардт - Книга гр. Милютина. -Восемнадцатый век, Бартенева, кн. 3.
18. Левшин. - Анекдоты Фукса.
19. Рассказы ст. воина. - Анекдоты Фукса.
20. Сувор. сборник, С - Карабановский сборник. - Воен. журнал 1859 г.
21. Те же и Рус. архив 1876 г.
22. Рус. архив 1873 г. - Рус. старина 1876 г. - Воронц. архив, 23.
23. Карабановский сборник.
24. Сувор. сборник, 4 и С - Рус. архив 1866 г.
К главе XXXVII.
1. Рус. беседа 1860 г., т. I. - Лаверн. - Рассказы ст. воина, - Левшин. -Бошан. - Expose des principales circonstances, etc.
2. Госуд. архив, VП, 3378. - Сувор. сборник, С - Книга гр. Милютина.
3. Госуд. архив, XX, 381. - Сувор. сборник, С - Книга гр. Милютина.
4. Госуд. архив, то же. - Сувор. сборник, Н. - Вотчин. архив, 11. - Книга гр. Милютина. - Анекдоты Фукса.
5. Сувор. сборник, С и Н. - Карабан. сборник. - Книга гр. Милютина.
6. Госуд. архив, XX, 381. - Сувор. сборник, Д, Н и С - Книга гр. Милютина.
7. Карабан. сборник. - Книга гр. Милютина.
8. Государств. архив, VII, 3378. - Сувор. сборник, С. - Карабан. сборник. - Книга гр. Милютина. - Воен. журнал 1859 г.
9. Материалы гр. Милютина. - Рус. архив 1871 г.
10. Госуд. архив, X, 498.
11. Госуд. архив, XX, 370.
12. Моск. главный архив, 1799, Campagnes, св. 2. - Сувор. сборник, Г, С и 4. - Кампания 1799 г., Фукса.
13. Госуд. архив XX, 381. - Сувор. сборник, Е, Н и С. - Книга гр. Милютина. - Рус. архив 1867 г.
14. Материалы гр. Милютина. - Воронц. архив, 10. - Рус. архив 1867 г. - Рус. старина 1877 г.
15. Госуд. архив, XX, 381. - Моск, главный архив, 1799, Campagnes, св. 6. - Материалы гр. Милютина, - Воронц. архив, 10.
16. Expose des principales circonstances, etc.
В этой небольшой книжке, изданной современным швейцарцем, много вымышленного или помещенного по слухам, без всякой поверки.
17. Госуд. архив, VII, 3378. - Моск. гл. архив, 1799, Campagnes, св. 3. - Москвитянин 1843, № 4.
18. Госуд. архив, то же. - Сувор. Сборник, Г.
19. Книга гр. Милютина.
20. То же. - Сувор. сборник, В, Г и Е.
21. Госуд. архив, X, 498. - Воронц. архив, 18. - Лубяновский.
22. Лубяновский.
23. Сувор. сборник, Г, Е, Н, 4 и папка. - Сенатский архив, 1799, 254, мин. юстиции. 24. Сувор сборник, папка.
Представление Императору Николаю I было сделано не совсем верное. В нем говорилось, будто Суворову был пожалован титул "светлейшего", но потом отнят, и в доказательство приводилось то обстоятельство, что граф (впоследствии князь) Ливен, объявлявший высочайшие повеления, титуловал Суворова до 20 ноября 1799 года "светлостью", а затем стал писать "сиятельство". Из изложения дела в главе XXXVII видно, что нельзя согласиться с такими объяснениями всеподданнейшего доклада, неправильность которых произошла от недостаточной разработки исторического материала.
25. Книга гр. Милютина. - Сев. архив 1822 г., ч. 2.- Глинка. - Рус. архив 1870 г.
26. Сувор. сборник, 2. - Вотчин. архив, 12. - Книга гр. Милютина. - Лаверн. - Сев. архив 1822 г., ч. 3. - Рус. архив 1870 и 1873 г.
27. Русские народные картинки, Д. Ровинского.
28. Древняя и новая Россия 1879 г. (Елисеев). - Восемнадцатый век, Бессонова, вып. 9. - Храповицкий. - Рыбкин. - Рус. старина 1873 года.
|