Примечания
1. Кому не случалось слышать суждение некоторых Поляков о Суворове, перешедшее в предание. Говоря о нем, они выражались, что Суворов не имел понятия о войне, ему бы только драться с медведями. Бывало займешь позицию, ждешь Русских с фронта, а он бросается на нас либо с тылу, либо во фланг; мы разбегались более от страха и внезапности, нежели от поражения.
2. Сколько известно, подобные архивы находятся еще не открытыми в городе Дубно, в тамошнем Католическом монастыре, и в Ордонансгаузах городов Херсона и Кременчуга.
3. Должно понимать: место перестроения пехоты в колонны или каре для атаки лагерей.
4. Вероятно мысль была та, что для переправы через Дунай ширина реки никогда Суворова не затруднит; Аржишь же хорош для приготовления к тому флотилии. Письмо это писано 22-го мая – после второй экспедиции на Туртукай, когда Суворову приказано было от Салтыкова перехватывать Турецкие суда, идущие к Силистрии, о чем будет сказано в свое время.
5. Первая часть этого сочинения исправлена самим Суворовым; вторую исправлял Начальник его Штаба генерал Ивашов.
6. Где Туртукайское донесение приводится как пример лаконизма, но автор ничего не говорит о подлинности его.
7. Глинка в сочинении своем Русское чтение, изданном после писем, тоже не упоминает более о Туртукайском донесении.
8. Недосказано: более войск, нежели у меня.
9. В диспозиции состав батальона Ребока показан из 6-ти рот и егерей: в реляции же от 20-го июня Генерал-Майор Суворов говорит, что майор Ребок шел в авангарде с двумя ротами гренадер и стрелками. Поэтому должно полагать, что когда майор Ребок, по высадке на правую сторону Дуная, отделился в авангард с двумя гренадерскими ротами, то из остальных 4 рот его батальона было составлено особое каре, над которым начальство принял полковник Батурин. Четыре же роты Батурина батальона, соединяясь с 200 рекрут Капорского полка, составили второе каре секунд-майора Мелина.
Имея в виду, что в отряде Генерал-Майора Суворова находились полки Астраханский и Апшеронский пехотные в полном осьмиротном составе, надобно допустить, что из 4-х рот батальона майора Ребока, составивших каре полковника Батурина, две были Астраханского и две Апшеронского полка, или все четыре Апшеронского полка; ибо в реляции Суворов определительно говорит, что авангард Ребока и каре Мелина состояли из рот астраханского полка, считая в двух каре с авангардом и резервным батальоном Апшеронского полка майора Фишера 14 рот пехоты, не достает затем еще двух рот. Из переписки не видно, которого полка были те две роты, и какое они имели назначение во время дела.
10. Считаю долгом пояснить это обстоятельство. 24-го июня Суворов отъехал в Чиканешты для осмотра постов дистанции генерала Потемкина. Батурин, оставленный комендантом Негоештского укрепления, просил Суворова уволить его для излечения болезни в Букарест; отряд в то время стоял лагерем в устье Аржиша; начальствующий им полковник Князь Мещерский, получив разрешение Графа Салтыкова на отъезд полковника Батурина. сообщил ему о том. Батурин, не дожидаясь возвращения Суворова, оставил свой пост и уехал в Букарест.
11. Надобно думать, что урон с нашей стороны показан неточно; Суворов в письме к графу Салтыкову говорит, что из одного Астраханского пехотного полка убыло 100 лучших молодцев.
12. Св. Георгия.
13. За кампании 1773 и 1774 годов Суворов награжден: чином генерал-поручика, вторым классом Св. Георгия и саблею, алмазами украшенною.
|
